Logo

Privacy

Hoffmann Group apreciază vizita dvs. pe pagina noastră pentru cariere și interesul dvs. pentru compania noastră. Luăm foarte în serios protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal și dorim să vă simțiți în siguranță atunci când vizitați site-ul nostru web. Protecția vieții private la prelucrarea datelor cu caracter personal este o preocupare importantă pentru noi, pe care o luăm în considerare în procesele noastre de afaceri. Prelucrăm datele colectate atunci când vizitați site-ul nostru în conformitate cu RGPD. Dacă aveți întrebări suplimentare cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, vă rugăm să nu ezitați să contactați responsabilul nostru cu protecția datelor.

1. Autoritatea responsabilă

1. Hoffmann Germany
Hoffmann SE
Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge
Hoffmann Nürnberg GmbH Qualitätswerkzeuge
Hoffmann GmbH
Hoffmann Göppingen GmbH Qualitätswerkzeuge
Hoffmann Essen GmbH Qualitätswerkzeuge
Hoffmann Supply Chain GmbH
Hoffmann Engineering Services GmbH
Hoffmann IT & General Services GmbH
Garant Productions GmbH

Contact information:
Haberlandstr. 55, 81241 München
Data Protection Officer:
Ben R. Hansen
Sternengasse 10
76275 Ettlingen
dataprotection@hoffmann-group.com

Credit agency:
Universium Inkasso GmbH
Hugo-Junkers-Str. 3
60386 Frankfurt

2. Hoffmann Europe
Hoffmann Danmark ApS (Dänemark)
Hoffmann France SAS (Frankreich)
Hoffmann Italia S.p.A. (Italien)
Hoffmann Quality Tools B.V. (Niederlande)
Hoffmann Industrial Tools S.R.L. (Rumänien)
Hoffmann Qualitätswerkzeuge SK s.r.o. (Slowakei)
Hoffmann kvalitetna orodja, d.o.o. (Slowenien)
Hoffmann Iberia Quality Tools S.L. (Spanien)
Hoffmann Qualitätswerkzeuge CZ s.r.o. (Tschechien)
Hoffmann Austria Qualitätswerkzeuge GmbH (Österreich)
Hoffmann UK Quality Tools Ltd. (Großbritannien)
Hoffmann Hungary Quality Tools Kft. (Ungarn)

Contact information:
Haberlandstr. 55, 81241 München
Contact information Data Protection Officer:
Ben R. Hansen
Sternengasse 10
76275 Ettlingen
dataprotection@hoffmann-group.com

Contact information Data Protection Officer France:
Stefan Rosenfelder
Hoffmann France SAS
1, rue Gay Lussac / CS 80836
67410 Drusenheim
France
dataprotection@hoffmann-group.com
 

2. Punerea la dispoziție a site-ului web

Atunci când utilizați site-ul web doar în scop informativ, adică dacă nu vă înregistrați sau nu ne furnizați în alt mod informații (de ex. printr-un formular de contact), colectăm următoarele informații tehnice (date din fișierul jurnal):  
  • Sistemul de operare al echipamentului terminal cu care vizitați site-ul nostru
  • browser (tip, versiune și setări de limbă)
  • cantitatea de date accesate
  • adresa IP curentă a dispozitivului terminal cu care vizitați site-ul nostru
  • data și ora accesului
  • adresa URL a site-ului web vizitat anterior (referință)
  • adresa URL a (sub)paginii pe care o accesați pe site-ul web
  • furnizorul de servicii internet al sistemului de acces
Colectarea acestor date este necesară din punct de vedere tehnic pentru a vă afișa site-ul nostru web și pentru a asigura stabilitatea și securitatea. Nouă (și furnizorului nostru de servicii) ne este cunoscut în mod obișnuit cine se ascunde în spatele unei adrese IP. Nu combinăm datele de mai sus cu alte date.

Temeiul juridic pentru stocarea datelor/fișierelor jurnal este art. 6 alin. 1 teza 1 f) din RGPD.
Stocarea în fișiere jurnal asigură buna funcționare a site-ului web și, de asemenea, servește la îmbunătățirea și securizarea sistemelor noastre. În acest context, nu are loc o evaluare suplimentară a acestor date (de exemplu, în scopuri de marketing). Datele stocate de Hoffmann Group vor fi șterse de îndată ce nu mai sunt necesare pentru atingerea scopului pentru care au fost colectate. Acest lucru are loc după cel mult șase săptămâni. Este posibilă o stocare care depășește acest termen. În acest caz, adresele IP ale utilizatorilor sunt șterse sau depersonalizate, astfel încât o atribuire a clientului apelant nu mai este posibilă.


3. Cookie-uri

Acest site web utilizează așa-numitele "cookie-uri", care servesc pentru a face site-ul mai ușor de utilizat, mai eficient și mai sigur în general. Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt plasate pe sistemul computerului. Am dori să subliniem faptul că unele dintre aceste cookie-uri sunt transferate de pe serverul nostru în sistemul dvs. informatic, în acest caz fiind vorba de obicei de așa-numitele „cookie-uri de sesiune”. „Cookie-urile de sesiune” se caracterizează prin faptul că sunt șterse automat de pe hard disc după încheierea sesiunii browserului. Alte cookie-uri rămân în sistemul dumneavoastră informatic și ne permit să vă recunoaștem sistemul informatic la următoarea vizită (așa-numitele cookie-uri persistente). La accesarea site-ului, utilizatorul este informat cu privire la utilizarea cookie-urilor și se obține consimțământul acestuia pentru prelucrarea datelor cu caracter personal utilizate. Nu sunt stocate date cu caracter personal în cookie-urile utilizate. Pe baza cookie-urilor, primim doar informații anonime. Desigur, puteți refuza cookie-urile în orice moment, dacă browserul permite acest lucru. Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite funcții ale acestui site web să nu poată fi utilizate sau să poată fi utilizate doar într-o măsură limitată, dacă browserul dvs. este setat astfel încât să nu fie acceptate cookie-uri (de la site-ul nostru).
Temeiurile juridice pentru o posibilă prelucrare a datelor cu caracter personal prin intermediul cookie-urilor și perioada de stocare a acestora pot varia. Dacă ne-ați dat consimțământul, temeiul juridic este art. 6, alin. 1 teza 1 lit. a) din RGPD. În măsura în care prelucrarea datelor se face pe baza intereselor noastre legitime imperative, temeiul juridic este art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) din RGPD. În acest caz, scopul declarat corespunde interesului nostru legitim.
Cookie-urile necesare din punct de vedere tehnic sunt utilizate pentru a simplifica utilizarea site-urilor web. Datele de utilizator colectate prin cookie-uri necesare din punct de vedere tehnic nu sunt utilizate pentru a crea profiluri de utilizator. Cookie-urile de analiză sunt utilizate pentru a îmbunătăți calitatea site-urilor web și conținutul acestora. Prin intermediul cookie-urilor de analiză, aflăm cum este utilizat site-ul web și putem optimiza în mod constant oferta noastră.
Cookie-urile sunt stocate pe calculatorul utilizatorului și transmise de către acesta. Prin urmare, utilizatorii au, de asemenea, control deplin asupra utilizării cookie-urilor. Prin modificarea setărilor din browserul de internet, puteți dezactiva sau restricționa transmiterea cookie-urilor. Cookie-urile care au fost deja stocate pot fi șterse în orice moment. Acest lucru se poate face, de asemenea, în mod automat. Dacă cookie-urile sunt dezactivate pentru site-ul nostru web, este posibil să nu mai fie posibilă pe deplin utilizarea tuturor funcțiilor site-ului web.


4. Buletin informativ

Vă puteți abona la diverse buletine informative pe fiecare dintre site-urile noastre web, prin intermediul cărora vă informăm despre activitățile companiei noastre, vă trimitem informații actuale despre serviciile noastre, oferte speciale, promoții, evenimente și concursuri. Conținutul buletinului informativ individual este descris, pe scurt, în timpul înregistrării. Temeiul juridic pentru trimiterea newsletter-ului respectiv este consimțământul dvs. în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a) din RGPD în coroborat cu § 7 alin. 2 pct. 3 din UWG (Legea privind concurența neloială) sau permisiunea legală conform § 7 alin. 3 din UWG (Legea privind concurența neloială).
Pentru abonarea la buletinele noastre informative, folosim așa-numita procedură de opțiune dublă. Aceasta înseamnă că după înregistrare vă vom trimite un e-mail la adresa de e-mail indicată, în care vă solicităm să confirmați că doriți să primiți buletinul informativ. Dacă nu confirmați înregistrarea, informațiile vor fi șterse automat după 3 zile.
Singurele informații obligatorii pentru trimiterea buletinului informativ sunt adresa dvs. de e-mail. Furnizarea de date suplimentare este voluntară: Aceste date sunt utilizate pentru a ne putea adresa dvs. personal. După confirmarea dvs., stocăm adresa dvs. de e-mail în scopul trimiterii buletinului informativ și până la revocare. De asemenea, stocăm adresa dvs. IP, care este actuală la momentul înregistrării, ora înregistrării și confirmarea timp de până la trei ani după înregistrare (termenul de prescripție). Scopul acestei proceduri este de a vă putea dovedi înregistrarea în caz de îndoială și, dacă este necesar, de a clarifica orice utilizare abuzivă a datelor dvs. cu caracter personal. Temeiul juridic pentru înregistrarea în jurnal a înregistrării este interesul nostru legitim conform art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) din RGPD în dovedirea unui consimțământ dat anterior, a se vedea și art. 7 alin. 1 din RGPD.
Vă puteți revoca consimțământul pentru trimiterea buletinului informativ în orice moment și vă puteți dezabona de la buletinul informativ. Puteți declara revocarea făcând clic pe linkul furnizat în fiecare e-mail de buletin informativ sau trimițând un e-mail la dataprotection@hoffmann-group.com.


5. Formular de contact și e-mail

Vă punem la dispoziție pe site-ul nostru un formular de contact pentru asigurarea unui contact ușor. Datele introduse în masca de intrare vor fi transmise către Hoffmann Group și vor fi stocate. În plus, în momentul expedierii sunt stocate adresa IP a utilizatorului, precum și data și ora transmiterii. În mod alternativ, este posibil să ne contactați prin intermediul adresei de e-mail pusă la dispoziție. În acest caz, vor fi stocate datele personale ale utilizatorului transmise prin e-mail. Nu are loc o transmitere a datelor către terți. Datele vor fi utilizate exclusiv pentru prelucrarea cererii.
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este, în cazul în care utilizatorul și-a dat consimțământul, art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a) din RGPD. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor transmise în cursul trimiterii unui e-mail este art. 6 alin. S 1 1 lit. f) din RGPD. În cazul în care contactul prin e-mail vizează încheierea unui contract, temeiul juridic pentru prelucrare este art. 6 alin. 1 teza 1 lit. b) din RGPD.
Prelucrarea datelor cu caracter personal servește exclusiv procesării contactului. În cazul unei luări de contact prin e-mail, acest lucru constituie, de asemenea, interesul legitim necesar în prelucrarea datelor. Celelalte date cu caracter personal prelucrate servesc prevenirii utilizării abuzive a formularului de contact și la asigurarea securității sistemelor noastre informatice.
Datele vor fi șterse de îndată ce nu mai sunt necesare pentru atingerea scopului pentru care au fost colectate. Pentru datele cu caracter personal din masca de intrare a formularului de contact și cele trimise prin e-mail, acest lucru se aplică în cazul în care s-a încheiat conversația respectivă cu utilizatorul. Conversația se încheie atunci când din circumstanțe se poate deduce că faptele în cauză au fost clarificate în mod concludent.


6. Divulgarea datelor cu caracter personal/destinatarilor

În principiu, datele dvs. cu caracter personal nu vor fi transmise unor terțe părți decât dacă suntem obligați prin lege să facem acest lucru sau transferul de date este necesar pentru executarea relației contractuale sau ați consimțit anterior în mod explicit la divulgarea datelor dvs.
Datele dvs. vor fi transmise companiilor afiliate și partenerilor de servicii numai dacă lucrează în numele nostru și sprijină Hoffmann Group în furnizarea serviciilor acesteia. Datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate de către prestatorii de servicii însărcinați în cadrul prelucrării comenzilor în conformitate cu articolul 28 din RGPD. Prestatorii de servicii menționați mai sus au acces numai la informațiile cu caracter personal necesare pentru desfășurarea activității respective. Acestor prestatori de servicii le este interzis să transmită informațiile dvs. personale sau să le utilizeze în alte scopuri, în special în scopuri publicitare proprii. În măsura în care prestatorii externi de servicii intră în contact cu datele dvs. cu caracter personal, ne-am asigurat prin măsuri legale, tehnice și organizatorice, precum și prin verificări periodice că aceștia respectă și reglementările aplicabile privind protecția datelor. În mod individual, în acest caz este vorba de următorii destinatari: Nu are loc un transfer comercial al datelor dvs. cu caracter personal către alte companii.
Acordăm o importanță deosebită prelucrării datelor dvs. în cadrul UE/SEE. Cu toate acestea, se poate întâmpla să folosim prestatori de servicii care prelucrează date în afara UE/SEE. În aceste cazuri, ne asigurăm că un nivel adecvat de protecție a datelor, comparabil cu standardele din UE este în vigoare la destinatar înainte de transferul datelor dvs. cu caracter personal. Acest lucru se poate realiza, de exemplu, prin contractele standard ale UE sau prin normele corporative obligatorii sau acorduri speciale cărora societatea li se poate supune.


7. Matomo

Pe acest site, datele sunt colectate și stocate în scopuri de marketing și optimizare folosind software-ul serviciului de analiză web Matomo (www.matomo.org). Din aceste date, sunt create profilurile de utilizator sub un pseudonim, scop în care sunt utilizate cookie-uri. Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt memorate în memoria temporară (cache) a browserului de internet al vizitatorului site-ului web. Cookie-urile permit recunoașterea browserului de internet. Datele colectate cu ajutorul tehnologiei Matomo (inclusiv adresa dumneavoastră IP anonimizată) sunt transmise către serverul nostru și stocate în scopuri de analiză a utilizării, ceea ce servește optimizării site-ului de către noi. Informațiile generate de cookie în profilul de utilizator pseudonim nu sunt utilizate pentru a identifica personal vizitatorul acestui site web și nu sunt combinate cu date personale despre purtătorul pseudonimului. Puteți împiedica utilizarea cookie-urilor și, astfel, participarea la urmărire prin setarea software-ului browserului în consecință, dar în acest caz este posibil să nu puteți utiliza pe deplin toate funcțiile acestui site web.
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor este art. 6 alin.1 teza 1 lit. a) din RGPD.
Prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor ne permite să analizăm comportamentul de navigare al utilizatorilor noștri. Prin evaluarea datelor obținute, suntem capabili să sistematizăm informații despre utilizarea componentelor individuale ale site-ului web. Acest lucru ne ajută să îmbunătățim în mod constant site-ul web și ușurința în utilizare a acestuia. Colectarea și stocarea datelor are loc numai cu consimțământul expres în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a) din RGPD.
Perioada de stocare este: […].
Cookie-urile sunt stocate pe calculatorul utilizatorului și transmise pe site-ul nostru de către utilizator. Prin urmare, aveți, de asemenea, control deplin asupra utilizării cookie-urilor. Prin modificarea setărilor din browserul de internet, puteți dezactiva sau restricționa transmiterea cookie-urilor. Cookie-urile care au fost deja stocate pot fi șterse în orice moment. Acest lucru se poate face, de asemenea, în mod automat. Dacă cookie-urile sunt dezactivate pentru site-ul nostru web, este posibil să nu mai fie posibilă pe deplin utilizarea tuturor funcțiilor site-ului web. Mai multe informații despre setările de confidențialitate ale software-ului Matomo pot fi găsite la următorul link: https://matomo.org/docs/privacy/.


8. Informare asupra drepturile persoanelor vizate

Orice persoană vizată are dreptul la informare în temeiul art. 15 din RGPD, dreptul la rectificare în temeiul art. 16 din RGPD, dreptul la ștergere în temeiul art. 17 din RGPD, dreptul la restricționarea prelucrării în temeiul art. 18 din RGPD, dreptul de opoziție în temeiul art. 21 din RGPD și dreptul la portabilitatea datelor în temeiul art. 20 din RGPD. Restricțiile în conformitate cu § 34 și § 35 BDSG (Legea federală privind protecția datelor) se aplică dreptului la informare și dreptului la ștergere.

a) Informare privind posibilitatea de a depune o plângere

De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea competentă de supraveghere a protecției datelor cu privire la prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal de către Hoffmann Group.

b) Informare privind obligația de furnizare a datelor cu caracter personal

Nu există nicio obligație de a furniza datele dvs. cu caracter personal. Furnizarea datelor dvs. cu caracter personal este voluntară și, în special, nu are niciun efect asupra procesului dvs. de candidatură.

c) Informare privind adoptarea automată a deciziilor și crearea de profiluri

Nu are loc o luarea automată a deciziilor, în special o decizie automată cu privire la candidatură sau crearea de profiluri.

d) Informare privind revocarea în caz de consimțământ

În conformitate cu art. 21 alin. 2 din RGPD, aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor dvs. cu caracter personal. În cazul obiecției dvs. față de prelucrarea în scopuri de marketing direct, nu vom mai prelucra datele dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă rugăm să rețineți că obiecția are efect doar pentru viitor. Prelucrarea efectuată înainte de depunerea obiecției nu este afectată.

e) Dreptul în cazul prelucrării datelor în scop de marketing direct

În conformitate cu art. 21 alin. 2 din RGPD, aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor dvs. cu caracter personal. În cazul obiecției dvs. față de prelucrarea în scopuri de marketing direct, nu vom mai prelucra datele dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă rugăm să rețineți că obiecția are efect doar pentru viitor. Prelucrarea efectuată înainte de depunerea obiecției nu este afectată.

f) Trimiterea la dreptul de opoziție în cazul echilibrării intereselor

În măsura în care prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal se bazează pe o echilibrare a intereselor, vă puteți opune prelucrării în conformitate cu art. 21 alin. 1 din RGPD. Atunci când exercitați o astfel de obiecție, vă rugăm să explicați motivele pentru care nu ar trebui să prelucrăm datele dvs. cu caracter personal, în forma descrisă de către noi. În cazul unei obiecții justificate, vom examina situația și fie vom întrerupe, fie vom adapta prelucrarea datelor, fie vă vom explica motivele noastre imperioase demne de protecție.


9. Securitatea datelor

Am luat măsuri de protecție tehnice și operaționale extinse pentru a vă proteja datele împotriva manipulării accidentale sau intenționate, pierderii, distrugerii sau accesului persoanelor neautorizate. Procedurile noastre de securitate sunt revizuite și adaptate în mod regulat la progresul tehnologic.


10. Modificări ale declarației de confidențialitate

Ne rezervăm dreptul de a modifica sau adapta această declarație privind protecția datelor în orice moment, în conformitate cu reglementările aplicabile privind protecția datelor. Situația actuală este cea din 01.01.2022.